République de Côte d’IvoireMinistère de la Transition Numérique et de l’Innovation Technologique

Situations

Je réutilise des données collectées pour un nouvel objectif

Pouvez-vous réutiliser les données pour un nouvel objectif ?

Ce qu’il faut retenir

Disposer déjà des données ne permet pas de les utiliser pour n’importe quel nouvel objectif : la réutilisation ne doit pas être incompatible avec les finalités de collecte.

Il faut aussi examiner la légitimité du nouvel usage et les changements à signaler à l’Autorité.

Pourquoi cette situation mérite votre attention

Passer de la gestion d’un dossier à une campagne de communication ou à un autre service change l’usage des informations. La proximité entre deux activités ne démontre pas, à elle seule, leur compatibilité.

Une déclaration unique est possible pour des traitements du même organisme ayant des finalités identiques ou liées. Cette faculté ne dispense ni du contrôle de compatibilité ni de l’information de l’Autorité en cas de changement des mentions concernées.

Ce qui peut changer l’analyse

  • Quel objectif avait été défini lors de la collecte et quel usage nouveau est envisagé ?
  • Le nouvel usage nécessite-t-il toutes les données disponibles et modifie-t-il les destinataires ou les conséquences pour les personnes ?
  • Quelle légitimité est invoquée et quelles mentions de la déclaration ou de l’autorisation changent ?

Ces questions aident à comprendre votre situation ; leurs réponses ne valent pas décision.

Que pouvez-vous faire ?

  • Comparez par écrit les finalités initiales et nouvelles ainsi que les données nécessaires ; cette comparaison est un conseil de préparation.
  • Vérifiez la légitimité du nouvel usage au regard de l’article 14 et ne mettez pas en œuvre une réutilisation incompatible.
  • Informez sans délai l’Autorité des changements relevant de l’article 9 et faites préciser si le projet nécessite une nouvelle formalité ou une adaptation de la formalité existante.

Ce que prévoit la loi

Loi n° 2013-450 du 19 juin 2013 — Art. 16, al. 1
« Les données doivent être collectées pour des finalités déterminées, explicites et légitimes et ne peuvent pas être traitées ultérieurement de manière incompatible avec ces finalités. »

Lire l’article dans le texte officiel (PDF, page 12)

Ce que ce texte établit. L’article 16 impose des finalités déterminées, explicites et légitimes et interdit les traitements ultérieurs incompatibles avec celles-ci.

Pourquoi il concerne votre situation. Le changement d’objectif exige un examen concret ; le texte ne donne pas une permission générale de réutiliser les données détenues.

Ce qui reste à apprécier

  • La compatibilité et la légitimité du nouvel usage dans ses circonstances concrètes.
  • Les conséquences procédurales des changements : information de l’Autorité, adaptation ou nouvelle formalité selon le projet.
Autres articles à consulter (3)